Hadither

De rättfärdigas trädgårdar 1 · Om att det är klandervärt att vara girig, påminna andra om sin frikostighet, ta tillbaka gåvor och slösa pengar på otillbörligt sätt

Hadith 416

عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ القِيَامَةِ وَلا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ" قَالَ: فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثَلاثَ مِرَارٍ. قَالَ أَبو ذَرٍّ: خَابُوا وَخَسِرُوا مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: "المُسْبِلُ وَالمَنَّانُ وَالمُنْفِقُ سِلْعَتَهُ بِالحَلِفِ الكاذِبِ" رواه مسلم

وفي رواية له: :المُسْبِلُ إَزَارَهُ وَثَوْبَهُ أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ لِلْخُيَلاءِ"

Abu Dharr, må Gud vara nöjd med honom, har berättat att Profeten ﷺ sade: “Tre personer ska Gud inte tilltala, bevärdiga med en blick eller rena på Uppståndelsens dag, och dem väntar ett plågsamt straff.” Han upprepade detta tre gånger. Abu Dharr sade: “De är förlorade och dömda att gå under! Vilka är dessa personer, Guds Sändebud?”. Han svarade: “Den som låter kläderna släpa, den som ständigt påminner andra om vad han gett dem och den som säljer sina varor med hjälp av falska eder.” [Muslim]I en annan version som återfinns hos Muslim står det: “Den som i högmod låter sin izar och sin klädnad hänga ned över anklarna.”

Hadith 416 – Om att det är klandervärt att vara girig, påminna andra om sin frikostighet, ta tillbaka gåvor och slösa pengar på otillbörligt sätt – De rättfärdigas trädgårdar 1 — Hadither