وَعَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلاَّ الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ فَإِذا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَصْخَبْ فَإِنْ سَابَّهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ. وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ المِسْكِ. لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ يَفْرَحُهُما إِذا أَفْطَرَ فَرِحَ بفِطْرِهِ وَإذَا لَقِيَ رَبَّهُ فَرِحَ بِصَوْمِهِ" متفق عليه
وهذا لفظ رواية البخارِي وفي رواية له "يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي الصِّيَامُ لِي وَأَنا أَجْزِي بِهِ وَالحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا"
وفي رواية لمسلم:" كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ يُضَاعَفُ الحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ. قَالَ اللَّه تَعَالَى: إِلاَّ الصَّوْمَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي. لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ. وَلَخُلُوفُ فِيهِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ المِسْكِ"
Abu Hurayra, må Gud vara nöjd med honom, har berättat att Guds Sändebud ﷺ sade: “Gud, den Mäktige och Ärorike, säger: ’Allt Adams son gör är för hans egen skull, med undantag för fastan. Den är för Mig och Jag belönar honom för den. Fastan är ett skydd. När någon av er fastar, bör han undvika oanständigt och högljutt tal. Om någon förolämpar honom eller angriper honom ska han säga: “Jag fastar.” Vid Honom som har Muhammeds liv i Sin hand! För Gud är den fastandes andedräkt ljuvligare än doften av mysk. Den fastande har två glädjefyllda stunder: När han bryter fastan gläds han över det, och när han möter sin Herre gläds han över sin fasta.” [Bukhari & Muslim] I en annan version som återfinns i Bukhari står det: “Han lämnar mat, dryck och begär för Min skull. Fastan är för Mig och Jag ska belöna honom för den, och en god gärning belönas tiofalt.” I Muslims version står det: “Belöningen för alla handlingar som utförs av Adams son mångdubblas. En god gärning belönas tiofalt, ända upp till sjuhundra gånger. Gud, den Upphöjde, säger: “Med undantag för fastan. Den är för Mig och Jag belönar honom för den. Han har lämnat sina begär och sin mat för Min skull. Den fastande har två glädjefyllda stunder: En när han bryter fastan, och en när han möter sin Herre. Och den fastandes andedräkt är ljuvligare för Gud än doften av mysk.”