Hadither

De rättfärdigas trädgårdar 1 · Om att frukta Gud, den Upphöjde, och att vara vaksamt medveten om Honom

Hadith 13

عَن ابْنِ مَسْعُود رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ الصَّادِقُ المَصْدُوقُ: "إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْماً نُطْفَةً ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مثْلَ ذلِكَ ثُمَّ يُرْسَلُ المَلَكُ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرَّوحَ وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِماتٍ: بِكَتْبِ رِزْقِهِ وَأَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَشَقِيٌّ أَوْ سعِيدٌ. فَوَالَّذِي لا إِلَهَ غَيْرُهُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ الجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِراعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ فَيََدْخُلُهَا" متفق عليه

Ibn Masud, må Gud vara nöjd med honom, sade: Guds sändebud ﷺ berättade följande för oss – och han är den sannfärdige och betrodde:

“Var och en av er har skapats i era mödrars sköten. Under fyrtio dagar som en droppe, därefter, under lika lång tid, som en hängande klump och sedan som en tuggad bit kött under lika lång tid. Därefter sänds ängeln ned och blåser in själen i honom, och han befalls att skriva ned fyra saker: hans livsuppehälle, hans livslängd, hans handlingar samt om han ska bli lycklig eller olycklig. Jag svär vid Honom, vid vars sida ingen annan gud finns! Somliga av er kommer att bete sig som Paradisets invånare tills det bara är en armslängd mellan dem och Paradiset. Då ska det som redan har nedtecknats att ta överhanden och de ska bete sig som helveteseldens invånare och hamna där. Andra kommer att bete sig som helveteseldens invånare tills det bara är en armslängd mellan dem och Helvetet. Då ska det som redan har nedtecknats ta överhanden och de ska bete sig som Paradisets invånare och hamna där.” [Bukhari & Muslim]