Hadither

De rättfärdigas trädgårdar 1 · Om att ge andra företräde och att dela med sig av det man har till behövande

Hadith 424

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَى رَاحِلَةٍ لَهُ فَجَعَلَ يَصْرِفُ بَصَرَهُ يَمِيناً وَشِمَالاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "مَنْ كَانَ مَعَهُ فَضْلُ ظَهْرٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لا ظَهْرَ لَهُ وَمَنْ كانَ لَهُ فَضْلٌ مِنْ زَادٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لا زَادَ لَهُ" فَذَكَرَ مِنْ أَصْنَافِ المَالِ مَا ذَكَرَ حَتَّى رَأَيْنَا أَنَّهُ لاَ حَقَّ لِأَحَدٍ مِنَّا فِي فَضْلٍ. رواه مسلم

Abu Said al-Khudri, må Gud vara nöjd med honom, sade: “Vid ett tillfälle när vi var på resa med Profeten ﷺ kom en man ridande på en kamel och såg sig ängsligt om åt höger och vänster. Guds Sändebud ﷺ sade då: ‘Den som har ett riddjur till övers, ska dela med sig till den som saknar, och den som har mat till övers, ska dela med sig till den som saknar’, Han fortsatte att räkna upp olika sorters egendom, ända tills vi trodde att ingen av oss hade rätt till något överskott.” [Muslim]