وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيّ ﷺ قَالَ: "إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ تَعَالَى العَبْدَ نَادَى جِبْرِيلَ: إِنَّ اللَّه تَعَالَى يُحِبُّ فُلاناً فَأَحْبِبْهُ فَيُحبُّهُ جِبْريلُ فَيُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ: إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاناً فَأَحِبُوهُ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوْضَعُ لَهُ القَبُولُ فِي الأَرْضِ" متفق عليه
وفي رواية لمسلمٍ: قَال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى إِذا أَحَبَّ عَبْداً دَعا جِبْرِيلَ فَقَال: إِنِّي أُحِبُّ فُلاناً فَأَحْبِبْهُ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي فِي السَّماءِ فَيَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاناً فَأَحِبُّوهُ فَيُحبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ القَبُولُ فِي الأَرْضِ وإِذا أَبْغَضَ عَبداً دَعا جِبْريلَ فَيَقُولُ: إِنِّي أُبْغِضُ فُلاناً فَأَبْغِضْهُ فَيُبْغِضُهُ جِبْريلُ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّماءِ: إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ فُلاناً فَأَبْغِضُوهُ فَيُبْغِضُهُ أَهْلُ السَّماءِ ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ البَغْضَاءُ فِي الأَرْضِ"
Abu Hurayra, må Gud vara nöjd med honom, har berättat att Profeten ﷺ har sagt: När Gud, den Upphöjde, älskar en tjänare, kallar Han på Gabriel och säger: ”Gud, den Upphöjde, älskar den och den, älska honom därför”, varpå Gabriel älskar honom. Sedan förkunnar Gabriel bland himlens invånare: ”Gud älskar den och den, älska honom därför”, varpå himlens invånare älskar honom. Och därefter blir han väl emottagen på jorden. [Bukhari & Muslim] Och i en av Muslims versioner står det: “När Gud älskar en tjänare, kallar Han på Gabriel och säger: ‘Jag älskar den och den, älska honom därför’, varpå Gabriel älskar honom. Sedan förkunnar Gabriel bland himlens invånare: ‘Gud älskar den och den, älska honom därför’, varpå himlens invånare älskar honom, och därefter blir han väl emottagen på jorden. När Gud avskyr en tjänare, kallar Han på Gabriel och säger: ‘Jag avskyr den och den, avsky honom därför’, varpå Gabriel avskyr honom. Sedan förkunnar Gabriel bland himlens invånare: ‘Gud avskyr den och den, avsky honom därför’, varpå himlens invånare avskyr honom, och därefter blir han avskydd på jorden.”