عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَصْحَابُهُ حَتَّى سَبَقُوا المُشْرِكِينَ إِلَى بَدْرٍ وَجَاءَ المُشْرِكُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَ يُقَدِّمَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَى شَيْءٍ حَتَّى أَكُونَ أنَا دُونَهُ فَدَنَا المُشْرِكُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قُومُوا إِلَى جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَواتُ وَالأَرْضُ قَالَ يَقُولُ عُمَيْرُ بْنُ الحُمَامِ الأَنْصَارِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَنَّةٌ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ قالَ نَعَمْ قالَ بَخٍ بَخٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَا يَحْمِلُكَ عَلَى قَولِكَ بَخٍ بخٍ قَالَ لاَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ رَجَاءَ أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِهَا قَالَ فَإِنَّكَ مِنْ أَهْلِهَا فَأَخْرَجَ تَمَرَاتٍ مِنْ قَرَنِهِ فَجَعَلَ يَأْكُلُ مِنْهُنَّ ثُمَّ قَالَ لَئِنْ أَنَا حَيِيتُ حَتَّى آكُلَ تَمَرَاتِي هَذِهِ إِنَّهَا لَحَيَاةٌ طَوِيلَةٌ فَرَمَى بِمَا كَانَ مَعَهُ مَنَ التَّمْرِ ثُمَّ قَاتَلَهُمْ حَتَّى قُتِلَ. رواه مسلم
Anas, må Gud vara nöjd med honom, har berättat att Guds Sändebud ﷺ och följeslagarna gav sig av och nådde fram till Badr före månggudadyrkarna. När månggudadyrkarna anlände sade Guds Sändebud ﷺ: “Ingen av er ska rycka fram mot något förrän jag befinner mig framför det.” När månggudadyrkarna närmade sig sade Guds Sändebud ﷺ: “Res er och gå mot ett paradis lika vidsträckt som himlarna och jorden.” Anas sade: “Umayr ibn al-Humam al-Ansari frågade: ‘Guds Sändebud, ett Paradis lika vidsträckt som himlarna och jorden!?’ och Profeten ﷺ svarade: ‘Ja’. Umayr sade: ‘Underbart! Underbart!’ varpå Guds Sändebud ﷺ frågade: ‘Vad fick dig att säga så?’ Han svarade: ‘Vid Gud! Jag sade så enbart i förhoppning om att jag ska få höra till dess invånare.’ Han sade: ‘Du är en av dem’. Umayr tog fram några dadlar ur sitt koger och började äta av dem. Sedan sade han: ‘Om jag lever så länge att jag hinner äta upp mina dadlar är det sannerligen ett långt liv!’, därefter kastade han sina dadlar och stred mot månggudadyrkarna tills han stupade.” [Muslim]