Hadither

Sahih Muslim - Bernström · Vikten av att tillämpa Koranens lärdomar och att lära ut dess visdom

Hadith 418

2

‘Abdallāh b. Mas‘ūd har också återgett denna hadīth i följande ordalag: Guds Sändebud har sagt:

”Man skall inte avundas någon utom i två fall: den som Gud har skänkt rikedom och makt att därmed främja sanningens sak och den som Gud har skänkt visdom och som dömer med visdom och som lär ut denna [visdom].”Med ’visdom’ menas insikt vunnen genom studiet av Koranen och sunnah. – I orden om att lära ut visdomen ligger en maning till de troende att ikläda sig ansvaret för att skipa rätt (qadā') ett ord som omfattar all verksamhet som en domare (qādī) utövar: anbefalla goda och förbjuda onda handlingar, hjälpa de förtryckta och återinsätta den rättmätige ägaren i hans rättigheter och att med maktmedel hindra eventuella förtryckare att begå godtyckligheter och att allmän sett göra gott (se Fath al-Mulhim, vol. II, s. 360).