Hadither

De rättfärdigas trädgårdar 1 · Om gudsfruktan, att stå fast vid och regelbundet dyrka Gud och att skyndsamt göra det som är gott

Hadith 484

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ؟ قَالَ: "أَتْقَاهُمْ" فَقَالُوا: لَيْسَ عَنْ هَذا نَسْأَلُكَ قَالَ:"فَيُوسُفُ نَبِيُّ اللَّهِ ابنُ نَبِيِّ اللَّهِ ابنِ نَبيِّ اللَّهِ ابنِ خَلِيلِ اللَّهِ". قَالُوا: لَيْسَ عَنْ هَذا نَسْأَلُكَ قَالَ: "فَعَنْ مَعَادِنِ العَرَبِ تَسْأَلُونِي؟ خِيَارُهُمْ فِي الجَاهِليَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلامِ إِذا فَقُهُوا" متفق عليه

Abu Hurayra, må Gud vara nöjd med honom, sade: Någon frågade Guds Sändebud ﷺ: “Vem är den förnämste bland människor?”. Han svarade: “Den vars gudsfruktan är djupast.” De sade: “Det är inte om detta vi frågar dig”. Han sade: ‘Då är det Josef. Han var nämligen en profet, son till en profet, sonson till en profet och sonsonson till Guds vän.” De sade: “Inte heller om detta frågar vi dig.” Han sade: “Är det om arabernas ursprung ni frågar mig? De som var bäst under okunnighetens tid är de som är bäst i islam, förutsatt att de fått en djup religiös förståelse.” [Bukhari & Muslim]