Hadither

Sahih Muslim - Bernström · Ändring av böneriktningen (qiblah) från Jerusalem till Ka‘bah

Hadith 301

2

Abū Ishāq har återgett vad han hört al-Barā’ berätta, nämligen att de under sexton eller sjutton månader hade bett tillsammans med Guds Sändebud ﷺ med ansiktena mot Bayt al-Maqdis och att de därefter fick befallning att vända sig mot Ka‘bah.

Muslim redovisar ytterligare tre traditioner om detta, två med Ibn ‘Umar som källa och den tredje med åberopande av Anas b. Mālik. Denna sistnämnda hadīth lyder: Guds Sändebud ﷺ brukade förrätta bönen vänd mot Bayt al-Maqdis [till dess] han fick uppenbarelsen: Ofta har Vi sett dig [Muhammed] vända ansiktet mot himlen [i väntan på ledning], och Vi skall låta dig vända dig i en böneriktning som skall göra dig nöjd. Vänd alltså nu ditt ansikte mot den heliga Moskén (2:144). Då gick en man från Banū Salamah förbi [och passerade människor som] var i färd att be gryningsbönen och de hade bett en rak‘ah och han ropade till dem: ”[Ni vet kanske inte att] böneriktningen har ändrats?” Och de vände sig i [den nya] böneriktningen.

Hadith 301 – Ändring av böneriktningen (qiblah) från Jerusalem till Ka‘bah – Sahih Muslim - Bernström — Hadither