1
Enligt en berättelse av Anas b. Mālik sade en man just då tiden för kvällsbönen var inne: ”Jag har något [att säga]!” Och Profeten ﷺ inledde ett förtroligt samtal med honom ända tills de närvarande (eller några av dem) slumrade till. ## Det här använda arabiska ordet nāma (yanāmūna) har översatts med ”slumra till” (”de slumrade till”), därför att det är bara i detta tillstånd, i princip i sittande ställning, som man kan behålla full kontroll över kroppens muskler. Tirmidhī och Abū Dāwūd återger en tradition som klargör detta: enligt Ibn ‘Abbās har Guds Sändebud ﷺ sagt: ”Den som sover liggande måste göra rituell tvagning [före bön]; i liggande ställning frikopplas nämligen hans leder.” ## Sedan förrättade de kvällsbönen.Qatādah har berättat att han hade hört Anas säga: ”Guds Sändebuds följeslagare ﷺ kunde [ibland] slumra till; därefter förrättade de bönen utan [att förnya] den rituella tvagningen. Han [Shu‘bah som förmedlade detta med åberopande av Qatādah] sade: ”Hörde du detta av Anas?” Och han svarade: ”Ja, Gud är mitt vittne!”