Hadither

Shama'il al-Tirmidhi · Om Guds Sändebuds ﷺ sovel

Hadith 193

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْتِينِي فَيَقُولُ: أَعِنْدَكِ غَدَاءٌ فَأَقُولُ لَا قَالَتْ فَيَقُولُ: إِنِّي صَائِمٌ قَالَتْ فَأَتَانِي يَوْمًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ قَالَ: وَمَا هِيَ قُلْتُ حَيْسٌ قَالَ: أَمَا إِنِّي أَصْبَحْتُ صَائِمًا قَالَتْ ثُمَّ أَكَلَ.

Aisha, de troendes mor, må Gud vara nöjd med henne, sade: Profeten ﷺ brukade komma till mig och fråga: “Har du något att äta till lunch?” Jag brukade svara att jag inte hade det, och han brukade då säga: “Jag fastar.” En dag när han kom till mig sade jag: “Guds Sändebud, vi har fått en gåva.” “Vad är det för något?”, frågade han, och jag svarade: “hays.” Han sade: “Jag började dagen med att fasta”, och sedan åt han.