حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُبَارِكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ أَتَتْ عَجُوزٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ فَقَالَ: يَا أُمَّ فُلَانٍ إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَدْخُلُهَا عَجُوزٌ قَالَ فَوَلَّتْ تَبْكِي فَقَالَ: أَخْبِرُوهَا أَنَّهَا لَا تَدْخُلُهَا وَهِيَ عَجُوزٌ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: {إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا عُرُبًا أَتْرَابًا}.
al-Hasan [al-Basri], må Gud vara nöjd med honom, sade: En äldre kvinna kom till Profeten ﷺ och sade: “Guds Sändebud, be till Gud att Han ska föra mig till Paradiset.” Han svarade: “Moder till den och den, gamla gummor kommer inte till Paradiset”, varpå kvinnan gråtande gick sin väg. Han sade: “Berätta för henne att hon inte ska komma till Paradiset som en gammal gumma. Gud, den Upphöjde, säger: Vi skall nämligen låta dem uppstå i en ny skapelse och skapa dem som jungfrur kärleksfulla, evigt unga.