Hadither

Shama'il al-Tirmidhi · Om Guds Sändebuds ﷺ arv

Hadith 425

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ مَنْ يَرِثُكَ فَقَالَ أَهْلِي وَوَلَدِي فَقَالَتْ مَا لِي لَا أَرِثُ أَبِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: لَا نُورَثُ وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَعُولُهُ وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُنْفِقُ عَلَيْهِ.

Abu Hurayra, må Gud vara nöjd med honom, sade: Fatima gick till Abu Bakr, må Gud vara nöjd med dem båda, och frågade: ”Vem ärver dig?”. Han svarade: ”Min hustru och mina barn.” Hon frågade: ”Hur kommer det sig då att jag inte ärver min far?”, och Abu Bakr svarade: ”Jag hörde Guds Sändebud ﷺ säga: ’Vi [profeter] lämnar ingenting som arv’, men jag ska försörja dem som Guds Sändebud ﷺ brukade försörja, och understödja dem som Guds Sändebud brukade understödja.”