Hadither

De rättfärdigas trädgårdar 1 · Om profetiska böner som kan läsas på obestämda tider

Hadith 361

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمِ المَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ" متفق عليه

وفي رواية لمسلم: "وَلَكِنْ لِيَعْزِمْ وَلْيُعَظِّمِ الرَّغْبَةَ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لاَ يتَعَاظَمُهُ شَيْءٌ أَعْطَاهُ"

Abu Hurayra, må Gud vara nöjd med honom, har sagt att Guds Sändebud ﷺ sade: “Ingen av er ska säga: ‘Gud, förlåt mig om Du vill, Gud, visa mig barmhärtighet om Du vill’. Ni ska vara beslutsamma när ni ber, det finns nämligen ingen som kan tvinga Honom att göra något.” [Bukhari & Muslim] I en version som återfinns hos Muslim står det: “Ni ska vara beslutsamma och ihärdiga, eftersom ingenting av det ni ber om är för stort för Gud, den Upphöjde.”