Hadither

Shama'il al-Tirmidhi · Om hur Guds Sändebud ﷺ tjänade Gud

Hadith 305

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ يَقُولُ سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ النَّهَارِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَ ذَلِكَ قَالَ فَقُلْنَا مَنْ أَطَاقَ ذَلِكَ مِنَّا صَلَّى فَقَالَ كَانَ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَإِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَرْبَعًا وَيُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ.

Asim ibn Damra sade att han och några andra frågade Ali, må Gud hedra hans anlete, om hur Guds Sändebud ﷺ bad, och att han svarade: ”Ni är inte i stånd att göra det.” Vi sade: ”Den av oss som är i stånd att göra det kan be [som han gjorde].” Ali sade då: ”När solen nådde samma höjd här [i öst] som den når där [i väst] när det är dags att be eftermiddagsbönen brukade han be två raka [duha]. När solen befann sig här [i öst] på samma höjd som den befinner sig där när det är dags att be middagsbönen brukade han be fyra raka. Han brukade också be fyra raka före middagsbönen och två raka efter den och fyra raka före eftermiddagsbönen. [Han bad dessa raka parvis] och skilde det ena paret från det andra genom att mellan dem hälsa på änglarna som har sin plats i Guds närhet, Profeterna och på de muslimer och troende som följer deras väg.