Hadither

Shama'il al-Tirmidhi · Om Profetens levnadsomständigheter

Hadith 394

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي طَلْحَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَرَفَعْنَا عَنْ بُطُونِنَا عَنْ حَجَرٍ حَجَرٍ كَانَ أَحَدُهُمْ يَشُدُّ فِي بَطْنِهِ الْحَجَرَ مِنَ الْجُهْدِ وَالضَّعْفِ الَّذِي بِهِ مِنَ الْجُوعِ.

Abu Isa [al-Tirmidhi] sade: ”Detta är en ovanlig (gharib) hadith som förmedlats av Abu Talha och vi känner bara till den från denna källa. Orden ”blottade våra magar för att visa [att var och en av oss bundit fast] en sten vid magen”, betyder att de hade bundit en sten vid magen för att lindra påfrestningarna och mattheten som kom sig av hungern.