حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ إِنِّي لَأَوَّلُ رَجُلٍ أَهْرَاقَ دَمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنِّي لَأَوَّلُ رَجُلٍ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَغْزُو فِي الْعِصَابَةِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامِ مَا نَأْكُلُ إِلَّا وَرَقَ الشَّجَرِ وَالْحُبْلَةِ حَتَّى تَقَرَّحَتْ أَشْدَاقُنَا وَإِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا تَضَعُ الشَّاةُ وَالْبَعِيرُ وَأَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ يَعْزُرُونِي فِي الدِّينِ لَقَدْ خِبْتُ وَخَسِرْتُ إِذًا وَضَلَّ عَمَلِي.
Sad ibn Abi Waqqas, må Gud vara nöjd med honom och hans far, sade: Jag var den som först spillde blod för Guds, den Mäktiges och Ärorikes, sak, och jag var den som först sköt en pil för Guds sak. Jag såg mig själv strida tillsammans med en grupp av Muhammads ﷺ följeslagare. Vi åt ingenting annat än trädens blad och frökapslar tills våra mungipor blev såriga och vår avföring såg ut som får- och kamelspillning. Och nu har Banu Asad [fräckheten att] tillrättavisa mig i religiösa angelägenheter! Om det är som de säger har jag sannerligen misslyckats, gått förlorad och låtit mina gärningar gå till spillo.