عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله ﷺ: " أمَّنِي جبريلُ عند البيتِ مرتين فصلّى بي المغرب حين أفطر الصائم، وصلّى بي العشاءَ حينَ غابَ الشّفقُ، وصلّى بي الفجرَ حين حَرُمَ الطعامُ والشرابُ على الصائم، وصلّى بي الغد الظهرَ حين كان ظِلُّ كلِّ شيءٍ مثله، وصلّى بي العصرَ حين كان ظِلّ كلّ شيء مثليه، وصلّى بي المغربَ حين أفطرَ الصائم، وصلّى بي العشاء ثُلُثَ الليل الأول، وصلّى بي الفجرَ فأسفر، ثم التفتَ إلي قال: يا محمد هذا وقتُ النبيين من قبلك، الوقتُ ما بين هذين الوقتين ".
Profeten ﷺ sade: ”Gabriel, frid vare med honom, ledde mig i bön vid Kaba vid två tillfällen. Den första dagen bad han maghrib med mig, vid den tidpunkt då den fastande bryter sin fasta; ʿishā’, när skymningsljuset hade försvunnit; och fajr, när det är förbjudet för den fastande att äta och dricka. Påföljande dag bad han ẓuhr med mig, när ett föremåls skugga var lika lång som föremålet självt; ʿaṣr när skuggan blivit dubbelt så lång som föremålet; maghrib när den fastande bryter sin fasta; ʿishā’ vid den första tredjedelen av natten; och fajr, i gryningens sista stund. Sedan vände han sig till mig och sade: ’Muhammed, sådana var bönetiderna för Profeterna före dig. Bönerna ska bes mellan dessa två tider.’” [K.4:103, al-Baghawi]