Hadither

Hadither i tafsir-litteraturen · Imrans släkt

Hadith 115

عن أبي عبيدة بن الجراح، رضي الله عنه، قال قلت يا رسول الله أي الناس أشد عذاباً يوم القيامة؟ قال " رجل قتل نبياً، أو من أمر بالمعروف ونهى عن المنكر " ثم قرأ رسول الله ﷺ { إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآيَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَيَقْتُلُونَ ٱلَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِٱلْقِسْطِ مِنَ ٱلنَّاسِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ } الآية، ثم قال رسول الله ﷺ " يا أبا عبيدة قتلت بنو إسرائيل ثلاثة وأربعين نبياً من أول النهار في ساعة واحدة، فقام مائة وسبعون رجلاً من بني إسرائيل، فأمروا من قتلهم بالمعروف، ونهوهم عن المنكر، فقتلوهم جميعاً من آخر النهار من ذلك اليوم، فهم الذين ذكر الله عز وجل "

Abu Ubayda ibn al-Jarrah, må Gud vara nöjd med honom, frågade Profeten ﷺ: ”Guds Sändebud, vilka människor kommer att straffas hårdast på Uppståndelsens dag?” och han svarade: ”En man som dödade en Profet eller dödade någon som påbjöd det som var gott och förbjöd det som var ont.” Sedan läste Guds Sändebud ﷺ denna vers: Till dem som förnekar Guds tecken och som mot all rätt dödar Profeterna och dödar de människor som påbjuder rättvisa, ska du förmedla budskapet om ett plågsamt straff. Därefter sade han: ”Abu Ubayda, Israels barn dödade fyrtiotre Profeter under en enda morgon, och när etthundrasjuttio män bland dem samma kväll påbjöd mördarna att göra det som är gott och förbjöd dem från att göra det som är ont dödade de varenda en av dem, och det är dessa som omnämns av Gud, den Mäktige och Ärorike.” [K. 3:21, Ibn Kathir]