(1) Det här använda ordet afā'a betecknar byte (krigsbyte) som tillfaller (tilldelas) krigförande part utan att det har kommit till verkliga krigshandlingar.
(2) Den stora stamman Hawāzin behärskade staden Tā’if och det bergiga landet sydöst om Mekka, men genom andra grenar av stammen och med den förbundna klaner sträckte sig dess inflytande långt bortom denna stad. Profeten ﷺ tågade mot Hunayn och Hawāzin, hans sista expedition, i början av år 630 e.Kr.
(3) Dvs. ”Överflödets Bassäng”, den uppdämning av floden Kawthar i Paradiset som enligt den bokstavliga tolkningen av sura 108 har skänkts till Profeten och vid vilken han enligt denna tradition kommer att hälsa sina trogna efterföljare vid inträdet i Paradiset (ö.a.).